Un día, hace unos años, encontré un usuario que se tomó las molestias de compartir en youtube las escenas eliminadas de El Cofre de la Muerte y En el Fin del Mundo. Desde que presencié estas escenas eliminadas, no podía creer que tan buen material se hubiese cortado en el montaje final. Y es comprensible. La Trilogía de Piratas del Caribe es conocida por su larga duración de al menos 2 horas y media cada una. Entonces, se me ocurrió trabajar en una versión extendida de Piratas 2 y 3, considerando que nunca se hizo una oficialmente como con El Señor de los Anillos. Y si, dije Piratas 2 y 3, porque no sólo son las que más me gustaron de la trilogía, sino que también las escenas eliminadas de la primera, aunque interesantes, no sentía que contribuían de manera trascendental la historia. Salvo quizás una o dos escenas por mero guiño.
De esta forma, me dediqué cuatro meses a re editar la segunda y tercera parte de la trilogía de los Piratas y ofrecer un Extended Cut de estas. El proyecto me trajo varios inconvenientes pero finalmente tenemos entre manos un montaje definitivo de estas dos pelis en completo HD.
Como este era un proyecto muy ambicioso de mi parte, puse 4 meses de trabajo en estos Fan Edits simultáneamente. En parte porque quería un trabajo más que pulido, y la otra porque había estado ocupado con la universidad. Aunque con el tiempo aprendí a re insertar escenas eliminadas en una película sin problemas, quería que la transición entre escena y escena eliminada en Piratas del Caribe fuese prácticamente perfecta, así que tuve que modificar algunos efectos de sonido, re inserté musica en unas partes y cambié un poco la paleta de colores para que se pareciera lo mejor posible a la de la película original, ya que en algunas partes se veía ligeramente más verdoso o más oscuro.
Fueron restaurados al menos 15 minutos de metraje para cada una. Para Piratas 3, decidí dejar sólamente UNA escena eliminada con efectos no procesados, una que involucra a Davy Jones (o en este caso, Bill Nighy, el actor que lo interpreta), pero la escena es tan buena, y en mi opinión, importante, que decidí que era obligatorio incluirla.
Brindad, compañeros ¡Yo-Ho! ;D
Descarga aquí Piratas del Caribe: El Cofre de la Muerte Edición Extendida
Descarga aquí Piratas del Caribe: En el Fin del Mundo Edición Extendida
Nuevamente agradezco a Sergiox Vargas por tomarse las molestias de hacer estos Posters para mis Fan Edits. Leal Compañero.
Hurta lo que quieras. Nada devuelvas :)
Me encantó tu edición de El Fin del Mundo, pero prácticamente no noto ninguna diferencia entre la versión original de El Cofre de la Muerte y tu versión editada, salvo por unas escenas en la Isla Cruces y el final alternativo. Prácticamente, la mayoría de las escenas eliminadas no aparecen. De todas formas, me ha gustado, pero me gustaría aún más que alguien pudiera restaurar todas las escenas eliminadas. De todas maneras, se agradece tu esfuerzo, he visto tus aportes, son geniales, te deseo lo mejor :)
ResponderEliminarGracias de verdad por haberlas visto :D. Bueno, por desgracia, sólo pude insertar un poco menos de la mitad de las escenas eliminadas en El Cofre de la Muerte porque las otras escenas que tenía poseían bajísima calidad y decidí excluirlas. Las otras escenas que faltan no las pude incluir tampoco porque el tipo que las había subido a youtube, borró su cuenta, y no me quedó de otra que trabajar sólo con lo que tenía a la mano.
ResponderEliminarPero de hecho si hay unas diferencias más o menos notables. Jack tratando de correr luego de caer desde tan alto en la Isla Pelegostos, el juego de dados extra entre Will y Davy Jones, el cual explica por qué en la peli original hacen tanto drama de que Bootstrap iba a estar en el barco toda una eternidad si ya de por si eso era lo que iba a hacer desde mucho antes del juego, o sea, revela que Will había liberado a su padre y este perdió su libertad jugando nuevamente. Tienes otra escena donde Jack obliga a Norrington a que le lustre los zapatos, una escena donde Jack tiene un pequeño diálogo con Norrington y Will durante la pelea por el cofre, y tienes una toma extra cuando están luchando, donde se ve el Curandero que se colgó luego de enterrar a todos los que estaban en la isla.
Aunque debo admitir que en cierto modo, el Cofre de la Muerte podría haber sobrevivido sin todas esas escenas salvo por el final alternativo, la historia de la Isla Cruces (que nutre el universo de Piratas del Caribe), y el juego de dados extra. La que si tiene escenas más importantes es En el Fin del Mundo. Aún así, agradezco tu entusiasmo x3.
No hay subtitulos
ResponderEliminarNo hay subtitulos
ResponderEliminarNo hay subtitulos
ResponderEliminarHola, estas ediciones extendidas de Piratas del Caribe si llevan subtítulos, pero incrustados. Igualmente, me gustaría sugerirte que si te interesa verlas, deberías esperarte un poco más, ya que estoy trabajando en unas renovaciones de estas ediciones extendidas para que el montaje sea mucho más limpio, y además vendrán con un archivo de subtítulos aparte :)
Eliminaroye amigo sublas a youtube, pero solo las escenas no la pelicula completa, seria muy bueno por favor
ResponderEliminarPara los próximos fanedits podrías hacerlos de descarga torrent?
ResponderEliminarwoooooo donde estuviste todo este tiempo! piratas del caribe es de las peliculas que más he visto y no me aburro de verlas, y si, estas escenas le contribuyen mucho al universo de piratas del caribe, eres un heroe sin capa! saludos.
ResponderEliminarHola amigo, tengo algunas cosas que decirte:
ResponderEliminar1°Quisiera pedirte (si se puede, claro) que para tus nuevos "fanedits" pudieras poner la pelicula original con su respectivo audio latino e insertar (así sea en baja resolución) las partes extra subtitulada (en internet le dicen "Extendida con subtitulos forzados").
2°He escuchado y visto que la primera entrega también tiene escenas eliminadas y hasta final alternativo, si no concuerda con la historia, sé imaginativo e insertalas como escena postcréditos.
3°Si no encuentras escenas, porque según tú el usuario de youtube eliminó su cuenta, entonces necesitas descargar de torrents, usa el utorrent, es el mejor programa para ese propósito.
4°Finalmente, considero que deberías enseñar todo lo que sabes de edición de video a los demás (ya sea mediante videotutoriales u otras), para que así los demas sepan hacerlo y no te quiten tiempo (si yo supiera algunas de esas técnicas haría mis propios fanedits y los compartiría, puesto que, modestia aparte, soy un buen buscador de archivos en la web).
Saludos desde Perú...
Yo entré en el enlace de la dos y me aparecen muchos archivos, como hago para verla?
ResponderEliminarTienes que descargar todos los archivos y luego descomprimirlos para tener el archivo mp4.
EliminarBravo! Eres un artista, menudo trabajo que te ha tenido que llevar hacerlo. Muchas gracias por compartirlo.
ResponderEliminarPor cierto, he estado buscando por mil sitios y no encuentro. ¿Sabes dónde podría conseguir todas las escena eliminadas con buena calidad?
Hey, does anyone has those subtitles in english? I really need them, here's my mail: jabuszi@wp.pl
ResponderEliminarmil y mil gracias por tu trabajo en esta edición amigo, maravilloso lo que hiciste
ResponderEliminarLas voy a ver, porque como vos, soy muy fan de estas peliculas desde chico y vi unas escenas eliminadas muy buenas. Desde ya muchas gracias por tomarte las molestias mas alla de como sea el resultado. Cuando termine de verlas volvere a escribir
ResponderEliminarlo descargué y no me deja verla, qué puedo hacer?
ResponderEliminar¿Cuál es el problema en concreto? Tienes que descargar todos los archivos y luego descomprimir.
EliminarHola, el enlace para "En el Fin del Mundo" incluye todas las partes para descargarla, pero el enlace para "El Cofre de la Muerte" solamente incluye parte 6, y es imposible para descargar toda de la película.
ResponderEliminar